谷歌翻译退出中国后如何恢复 Chrome 浏览器翻译的正常使用

在 Windows 系统中获取可用 IP 的方法为，打开“命令提示符”（Win+R输入cmd进入），输入以下命令并回车：

nslookup google.cn

需要注意的是，这里直接用nslookup+域名的话使用的默认DNS进行解析，也就是你本地电脑或者路由器的DNS，如果谷歌翻译不能用，说明本地的DNS解析出来的IP是错误的。这样就需要使用nslookup translate.google.com 1.1.1.1或者nslookup translate.google.com 8.8.8.8来尝试。

nslookup translate.google.com 1.1.1.1
nslookup translate.google.com 8.8.8.8

如果失败，也可以尝试以下另外的域名：

nslookup translate.googleapis.com

如果联网正常，可以获取到类似下面这样的信息，其中最后一行就是可用的 IP 地址：

由于 hosts 文件属于系统文件，因此需要用到系统管理员身份。这里推荐【以管理员身份】运行系统自带的“记事本”程序，通过菜单中的【打开】按如下路径打开 hosts 文件（注意，记事本程序默认只显示纯文本文件，因此需要将“文件类型”要选为所有才能看到 hosts 文件），路径：

如果没有权限，参考以下链接：点击进入

C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts

不过，在选择host IP之前可以先本地ping测试通不通（cmd 中输入 ping +IP）：

ping 180.163.151.162

最后像下面这样，将你所获取到的 IP 和 Google 翻译 API 的域名组合成一条 hosts 规则，并将其添加到 hosts 文件中的最后一行，保存文件后插件即可恢复正常使用。

180.163.151.162 translate.googleapis.com

如果失败，可以尝试以下几个网址：

translate.google.com
translate.googleapis.cn
translate.google.cn

保存后，记得重启浏览器才能生效，如果还不行则尝试清空 DNS 缓存后（cmd 中输入 ipconfig /flushdns）再重启浏览器。

完成！

见