过去的吸烟者如何影响今天的囊肿性纤维化患者

吸烟会影响到从未吸烟者的肺部。20 世纪初的吸烟习惯仍然在造成伤害，不是对吸烟者或其家人，而是对囊肿性纤维化(cystic fibrosis)患者。CF 是一种遗传性疾病，主要影响肺部，患者的肺部会滋生细菌，而这些细菌很容易被健康者的免疫系统打败。CF 患者需要服用抗生素以防止肺部感染，但抗生素无法杀死所有细菌，名叫 M. abscessus 的细菌对多种常见抗生素具有耐药性。它已成为 CF 群体的瘟疫。科学家几年前开始跟踪 M. abscessus 的起源。在分析了世界各地的 M. abscessus 基因组之后，研究人员发现在 1950 年代之前--在医学进步让 CF 患者活过婴儿期之前--M. abscessus 就在世界各地传播，而吸烟者的肺部创造了细菌可以生存和繁殖的温床，当 CF 患者开始活到成年之后，M. abscessus 传播给了他们。